可以高麗諺文注中古漢語音.

若<訓民正音>所述.
漢語輔音不連綴.故可用之耳.
中古漢語音多於高麗.故可製字.現代朝語不用者,易以爲圖.
其一,初音列表

牙音:見ㄱ谿ㅋ群 疑 ㅇ


唇音:幫ㅂ[全清] 滂ㅍ[次清] 並ㅃ[全濁] 明ㅁ[次濁]

舌音: 舌頭音: 端ㄷ[全清] 透ㅌ[次清] 定ㄸ[全濁] 泥ㄴ[次濁]
舌上音: 知ㄷㄹ[全淸] 徹ㅌㄹ[次淸] 澄ㄸㄹ[全濁] 娘ㄴㄹ[次濁]
半舌音: 來 ㄹ[次濁]
齒音:齒音待定.


喉音:






最近更新：注：聞学者王力早已製國際音標圖表一。或亦配以朝鮮文。在喂鷄百科中。當考證之。

國際音標部分爲王力《漢語語音史》擬音

三十六字母和諺文

發音部位			全清	次清	全濁	次濁
今名	古名
雙唇塞音	唇音	重唇音	幫 [p] ᄇ	滂 [pʰ] ᄑ	並 [b] ᄈ	明 [m] ᄆ
唇齒音		輕唇音	非 [f] ᄫ	敷 [fʰ] ᅗ	奉 [v] ᄬ	微 [ɱ] ᄝ
齦塞音	舌音	舌頭音	端 [t] ᄃ	透 [tʰ] ᄐ	定 [d] ᄄ	泥 [n] ᄂ
捲舌塞音		舌上音	知 [ʈ] /	徹 [ʈʰ] /	澄 [ɖ] /	娘 [ɳ] /
齒擦音	齒音	齒頭音	精 [ts] ᅎ	清 [tsʰ] ᅔ	從 [dz] ᅏ
			心 [s] ᄼ		邪 [z] ᄽ
齦齶擦音		正齒音	照 [ʨ] ᅐ	穿 [ʨʰ] ᅕ	床 [ʥ] ᅑ
			審 [ɕ] ᄾ		禪 [ʑ] ᄿ
軟齶塞音	牙音		見 [k] ᄀ	溪 [kʰ] ᄏ	群 [g] ᄁ	疑 [ŋ] ᅌ
聲門塞音	喉音		影 [ʔ] ᅙ
軟齶擦音			曉 [x] ᄒ		匣 [ɣ] ᅘ
硬齶半元音						喻 [j] ᄋ
齦邊音	半舌音					來 [l] ᄅ
齦齶鼻音	半齒音					日 [ɲ] ᅀ